Ask Gen Pop is a cultural reporting series on what Americans actually think – so marketers can stop making expensive guesses.